【授权翻译】【死神bleach|一露】nymph and satyr（4）
4.
8小时前
“你感觉怎样？”
“我还指望你能告诉我呢，心理医生先生。”
他觉得她是由层层谎言包覆而成的。
这间诊室就在他办公室隔壁，朽木小姐就坐在他对面的大沙发椅上，他们之间是一张小小的咖啡桌。
“我哥哥去世了，他把一切都留给了我。我想他。”她懒懒地说。
一护哼了一声，从转椅上站起身，脱下了他标志性的白大褂，摘下了眼镜。
他一边朝她走去，一边解开了衬衫最上面两个扣子。
在此过程中，露琪亚只是漠然地看着他。
心理医生到了她跟前，拉过那张小咖啡桌，坐了上去——当着她面——抓住她的椅子扶手，把她朝自己面前拉了拉。
“从现在起，我们就别再扯淡了。”他低声斥道。简直带着勾引意味，露琪亚想。
“我觉得你哥哥没有死。”
她一言不发。
他不指望她答话，就接着说了下去，“我有个患解离性障碍的病人，以为自己住在英国，我随他去，甚至还问他要了一张去那的单程票——嘿，我他妈还真得到了一张。有个疯子开了家面向小孩子的搏击俱乐部，当然了，我为他叫好。结果他们定期送给我一些自制的糖果。还有个正在戒毒的瘾君子，说他参加主日仪式，可那纯属瞎扯，他其实只是翻过棉花糖彩虹，去见他的独角兽朋友了。明白了吗？”
“在这里，脑子一塌糊涂再正常不过。你看心理医生就是因为你脑子一塌糊涂。去他妈的，我们本来就是靠这个挣钱的。”
不对劲。这个心理医生身上一切都不对劲，她想。
“在这里，我们不扯这套鬼话。”
他的脸离得太近了，露琪亚不安地挪了挪身子。
“现在，我再问你一遍，你感觉怎样？”说出你的故事。我要听实话。
可是，她挑衅地对上了他的眼睛。
“我还指望你能告诉我呢，心理医生先生。”
一护只是叹了口气，低头看看她光滑的双腿。他又叹口气，然后看着她。
“好吧，我来说说你的计划：你跑到这来，提出要看心理医生，然后勾引这个心理医生，跟他上床，再没事人一样离开。”
朽木小姐一声不吭。
“我猜一切都在照你的计划进行，所以要我说，没错，你他妈感觉好极了。”
评论